बिहार रोडरेज: राॅकी यादव जेल से रिहा, बाहर आते ही पुलिस से बदसलूकी